تنظیم قرارداد به انگلیسی نه تنها مستلزم دارا بودن دانش حقوقی کافی است؛ بلکه تسلط کامل بر اصطلاحات قرارداد به انگلیسی را نیز نیاز دارد. سامانه خدمات حقوقی لامینگو با داشتن مجربترین و متبحرترین وکلا و قرارداد نویسان، امکان تنظیم انواع قراردادها به زبان انگلیسی را برای شما فراهم نموده است. شما میتوانید هریک از قراردادهای موردنیازتان را در سریعترین زمان ممکن و بهصورت کاملاً حرفهای به زبان انگلیسی تنظیم نمایید.
با توجه به اینکه زبان انگلیسی زبان رسمی و رایج بین همه کشورهاست بنابراین در تمام کسبوکارهای بینالمللی پلتفرمهای مختلفی از قرارداد انگلیسی موردنیاز است. اگر میخواهید در معاملات برونمرزی خود با حساسیت بیشتری عمل کرده و محکمکاری کنید، برای عقد قراردادهای انگلیسی خود به یک مشاور حقوقی خبره نیاز خواهید داشت.
سامانه جامع حقوقی لامینگو با بهرهگیری از مشاوران حقوقی بینالملل میتواند در تمام معاملات و تبادلات بینالملل در کنار کسبوکار شما باشد و بخش اعظمی از دغدغههای شمارا به اطمینان خاطر تبدیل نماید. حتی اگر در کنار تیم تجاریتان یک مشاور حقوقی دارید میتوانید صحت و اعتبار قراردادهای انگلیسی او را از طریق سامانه لامینگو مورد تحلیل و ارزیابی قرار دهید. لامینگو با وکلای پایهیک دادگستری زیر نظر خود میتواند با ارائه مشاوره حقوقی رایگان بهصورت آنلاین در کنار شما باشد.
تنظیم قرارداد خریدوفروش به زبان انگلیسی
وقتی یک معامله یا خریدوفروش از مرزهای داخلی فراتر میرود خواه یا ناخواه روال طی شدن آن تا مرحله کسب درآمد و سوددهی با حساسیتهای بالاتری مواجه میشود. بنابراین در این دسته از خریدوفروش برونمرزی هرچقدر قرارداد خریدوفروش شما محکمتر منعقد شده باشد خیالتان از جهت خروجی معامله راحتتر خواهد شد. در تنظیم قرارداد خریدوفروش به زبان انگلیسی کارشناس حقوقی میبایست پیش از عقد قرارداد، قوانین خریدوفروش در کشور مقصد را نیز به خوبی ارزیابی نماید. این ارزیابی موجب میشود تا طرف دوم معامله شما نتواند اطلاعات غلطی را تحت عنوان قوانین رایج کشورش به شما تحمیل نماید.
مشاوران حقوقی برجسته لامینگو با در اختیار داشتن تسلط لازم و کافی در حوزه حقوق بینالملل و بهصورت ویژه معاملات برونمرزی میتوانند در عقد قرارداد انگلیسی یا عقد قرارداد خریدوفروش محکم و قانونی در کنار شما باشند. برای مشاهده قرارداد های انگلیسی لامینگو میتوانید به بانک قرارداد در وبسایت لامینگو مراجعه فرمایید.
اصول تنظیم قرارداد به انگلیسی
قراردادهای بینالمللی همچون قراردادهای داخلی، اصول و قواعدی دارند. از موضوع قرارداد گرفته تا مشخصات و بندهای توافق شده بین طرفین باید بهصورت کاملاً دقیق و شفاف در این قراردادها گنجانده شود. کاربران باید توجه داشته باشند که انگلیسی بودن قرارداد بهمنزله مجوز عدم انجام تعهداتشان نیست و عدم توانایی آنها در صحبت انگلیسی نمیتواند بهانهای برای این امر باشد. بنابراین، تنظیم قراردادهای خارجی باید حتی با اهمیتتر و دقیقتر از قراردادهای داخلی دنبال شود. دلیل این امر این است که مرجع بررسی این قراردادها ممکن است مراجع بین المللی باشند و مقررات قانونی بین المللی نیز ممکن است در مورد این قراردادها اعمال شود.
تنظیم قرارداد انگلیسی به اطلاعات دقیق حقوقی نیاز دارد و علاوه بر این، باید با مفاهیم قراردادهای بینالمللی نیز آشنا باشید. حتی ترجمه قرارداد ممکن است برای کسانی که به دنبال انعقاد قراردادهای تجاری بینالمللی هستند گزینه مناسبی نباشد. با توجه به اینکه بهطور قانونی هر کلمه در قرارداد میتواند مفهوم خاص خود را داشته باشد، در این راستا کاربران نباید فقط به ترجمه اکتفا کنند و همچنین باید تنظیم قرارداد به انگلیسی را از نظر حقوقی کنترل کنند.
مشاوره حقوقی آنلاین برای عقد قرارداد بینالمللی
اگرچه قرارداد بینالمللی از نظر قانونی مشابه انواع دیگر قراردادهای داخلی است، اما برخی قوانین بینالمللی نیز بر این قراردادها تأثیر میگذارد که باید در هنگام تنظیم قرارداد به انگلیسی در نظر گرفته شود. قراردادهای تجارت بینالملل باید تحت نظارت مراجع ذیصلاح منعقد شود. اینکه برای طرح شکایت در این قراردادها کدام مراجع صلاحیت دارند و چه نکاتی باید در هر یک از بندهای این قراردادها آورده شود امری است که نیاز به مشاوره حقوقی دارد که لامینگو با مشاوره حقوقی آنلاین در خدمت شما میباشد.
خدمات سامانه مجتمع حقوقی لامینگو صرفاً محدود به تنظیم قرارداد یا استعلام اعتبار انواع قراردادها نیست. در لامینگو با ارائه خدمات متمایز دیگری ازجمله بانک قراردادهای آماده، امضای الکترونیکی و مشاوره حقوقی آنلاین نیز در کنار شما هستند.
علاوه بر این کلیه خدمات، لامینگو دارای پشتیبانی رایگان از طریق چت آنلاین و تماس تلفنی میباشد که بعد از دریافت هر یک از خدمات آنها میتوانید از جهت پاسخگویی و پشتیبانی آسودهخاطر باشید. هدف این سامانه، دسترسی سریع، آسان و ارزان همه افراد و مشاغل به خدمات حقوقی است. برای دستیابی به این هدف، همواره در تلاش است تا خدمات خود را ارتقا دهد.